{"id":12329,"date":"2021-06-09T06:51:57","date_gmt":"2021-06-09T06:51:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ramassa.org\/nou-conte-solidari-etetack-lesperanca-den-sop\/"},"modified":"2021-06-09T07:05:19","modified_gmt":"2021-06-09T07:05:19","slug":"nou-conte-solidari-etetack-lesperanca-den-sop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ramassa.org\/es\/nou-conte-solidari-etetack-lesperanca-den-sop\/","title":{"rendered":"NUEVO CUENTO SOLIDARIO \u00abEtetack. L\u2019esperan\u00e7a d\u2019en Sop\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

\u00a1El pasado Sant Jordi fue un d\u00eda muy especial para nosotros! El hecho de no viajar durante 2021 no nos impidi\u00f3 publicar el cuento solidario de cada a\u00f1o. \u201cEtetack. La esperanza de Sop<\/strong>\u201d<\/a> nos habla de la vida de Sop, un ni\u00f1o del Noroeste de Camer\u00fan que tiene que huir de su tierra para escapar de la dif\u00edcil situaci\u00f3n que se vive en el territorio. \u00c9l y su madre llegan a Yaund\u00e9 en busca de una nueva vida, y es en esta ciudad donde conocen el proyecto del Ramass\u00e0 en el barrio de Etetack. La vida de Sop se llena de esperanza: podr\u00e1 volver a la escuela y a hacer lo que m\u00e1s le gusta, jugar a f\u00fatbol de nuevo.<\/p>\n\n\n\n

El texto original y las ilustraciones son de autores locales del barrio de Etetack. La adaptaci\u00f3n y pr\u00f3logo, del periodista, asesor de ONG y embajador del Ramass\u00e0, Chema Caballero.<\/p>\n\n\n\n

Texto:<\/strong> AUR\u00c9LIEN MBARGA I JO\u00cbL TAMKO
Traducci\u00f3n: <\/strong>ALBA COLOM\u00c9
Ilustraciones originales:<\/strong> FRANCIS NGOMA
Coloreado digital:<\/strong> MARC GIRBAU
Adaptaci\u00f3n y pr\u00f3logo:<\/strong> CHEMA CABALLERO<\/p>\n\n\n\n

En nuestra tienda<\/a> pod\u00e9is conseguirlo por una donaci\u00f3n m\u00ednima de 5\u20ac. \u00bfQu\u00e9 esper\u00e1is?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1El pasado Sant Jordi fue un d\u00eda muy especial para nosotros! El hecho de no viajar durante 2021 no nos impidi\u00f3 publicar el cuento solidario de cada a\u00f1o. \u201cEtetack. La esperanza de Sop\u201d nos habla de la vida de Sop, un ni\u00f1o del Noroeste de Camer\u00fan que tiene que…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11964,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[88,139],"tags":[],"class_list":["post-12329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticies","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ramassa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ramassa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ramassa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ramassa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ramassa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ramassa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ramassa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ramassa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ramassa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ramassa.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}