{"id":12327,"date":"2021-06-09T06:51:57","date_gmt":"2021-06-09T06:51:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ramassa.org\/nou-conte-solidari-etetack-lesperanca-den-sop\/"},"modified":"2021-06-09T07:07:06","modified_gmt":"2021-06-09T07:07:06","slug":"nou-conte-solidari-etetack-lesperanca-den-sop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ramassa.org\/en\/nou-conte-solidari-etetack-lesperanca-den-sop\/","title":{"rendered":"New solidarity story &#8220;Etetack. L\u2019esperan\u00e7a d\u2019en Sop&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Last Sant Jordi was a very special day for us! The fact of not traveling during 2021 did not prevent us from publishing the solidarity story of each year. <a href=\"\/en\/products\/etetack-sop\/\">&#8220;Etetack. Sop&#8217;s hope\u201d<\/a> tells us about the life of Sop, a boy from the Northwest of Cameroon who has to flee his homeland to escape the difficult situation in the territory. He and his mother move to Yaound\u00e9 in search of a new life, and it is in this city that they learn about the Ramass\u00e0 project in the Etetack neighborhood. Sop&#8217;s life is full of hope: he will be able to go back to school and do what he likes the most, playing football again.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The original text and illustrations are done by local authors from the Etetack neighborhood. The adaptation and prologue, by the journalist, NGO advisor and Ramass\u00e0 ambassador, Chema Caballero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Text: <\/strong>AUR\u00c9LIEN MBARGA I JO\u00cbL TAMKO <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Translation:<\/strong> ALBA COLOM\u00c9 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Original illustrations:<\/strong> FRANCIS NGOMA <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Digital coloring:<\/strong> MARC GIRBAU <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Adaptation and prologue:<\/strong> CHEMA CABALLERO<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In our <a href=\"\/en\/products\/etetack-sop\/\">store<\/a> you can get it for a minimum donation of 5\u20ac. What are you waiting for?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last Sant Jordi was a very special day for us! The fact of not traveling during 2021 did not prevent us from publishing the solidarity story of each year. &#8220;Etetack. Sop&#8217;s hope\u201d tells us about the life of Sop, a boy from the Northwest of&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11962,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[136],"tags":[],"class_list":["post-12327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ramassa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ramassa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ramassa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ramassa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ramassa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ramassa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ramassa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ramassa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ramassa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ramassa.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}